Wednesday, October 7, 2009

The Meek Shall Inherit the Earth

With so many people talking about environmental concerns, and with all the efforts being made to come up with new paradigms and new solutions to existing problems, I have been wondering about how some of the ancient wisdom might inform the conversation. For example, Jesus made some extraordinary statements, many of which have been difficult to understand. One significant statement that we might explore is this: “Blessed are the meek, for they shall inherit the earth.” Does anyone ever take this seriously?

Of all the qualities that our culture encourages us to develop, meekness is surely not among them. Perhaps we do ourselves a disservice by misunderstanding the word, however. In our language, meekness means having no power or authority. So, we conclude that the meek are simply swept away by the powerful objectives of others.

As is so often the case, our translation lets us down, or at least misleads us. What if the word in the Bible that we translate as “meek,” actually means something else? The idea of gentleness or humbleness moves us in the right direction, but even those words don’t go far enough. As I think of Jesus words in the context of his overall teaching and ministry, I come up with some deeper, and frankly, more powerful meanings.

Think of it this way: What if Biblical “meekness” is the opposite of exploitation. Then we can translate the saying something like this:
Blessed are those who do not relate to other people or to their environment in an exploitive way.

Or to put it in positive terms:
Blessed are those who use their inherent power and authority to relate lovingly and cooperatively with those (including the environment) around them.

Currently, we are learning the painful lesson that if we relate to the earth in an exploitive manner, we eventually make it uninhabitable for us. But if we relate cooperatively with the natural world, then it continues to nurture us and we thrive together. One might say, we “inherit the earth.”

Of course, the word “inherit” needs to be understood in context also. We usually think of inheritance as something passed on to us that becomes our property. We become the owners of the estate, for example. That meaning is similar to the exploitation discussed above. We might think that because we own something, we have the right to exploit it in any way we choose. Although it turns out that we effectively kill ourselves when we exploit our environment.

But, our inheritance is not about receiving “the deed to the earth.” Our inheritance gives us the opportunity to relate to the natural world in a way that maintains the health of the world and that, in turn, maintains our health, as well.

Perhaps this is a valid perspective from which to evaluate the proposed drilling for gas in our area. Is this a case of exploiting the natural world? If so, how could we relate to it in a more cooperative, dare I say “meek” way?

What do you think?

Wayne Gustafson

No comments: